袁老四有我见过的最任性的老板娘
我给巴塞袁老四火锅店的老板娘起了个绰号，叫做“Sin Ache”。这是西班牙语“没H”的意思。其缘由嘛，是因为西班牙语里的H不发音，虽说它不发音，但是遵循无用便是最大的用途的原则，这个不发音的H就成了检验西语水平的一个利器。因为这个H不发音，所以“海莲娜(Helena)”和“爱莲娜(Elena)”在西班牙语里发音完全一样，现在大家知道我为啥叫她“Sin Ache”了吧？至于这老板娘有多任性，这里省去十万八千字，罄竹难书啊！
网页版的电子菜单，图文并茂
火锅堪称是国粹了，那些菜式的名字真是文化大集成，老外看了云里雾里的。所以和袁老四的老板娘讨论过后，决定在我帮他们设计的官网上加上网页版的电子菜单，每个菜都加上图片，让客人消费得明明白白。
比较有趣的一点是，我只为他们提供了一个QR码，客人扫码之后，网站用程序检查客人手机浏览器的语言，如果是中文的，就直接跳转到中文的菜单页面，如果是西班牙语的，就跳转到西语菜单页面，剩余的语言就跳转到英文菜单。当然还是给了客人自己手工跳转的按键。
有兴趣的话，请你们将手机系统语言顺序切换成中文、西班牙文以及其他语言，然后点击下面的按钮，看看对应出来的是那种语言的菜单？
网站制作上有些看不见的潜在价值可能更重要，比如搜索引擎优化，提升网络排名，让客户轻松找到你。
